Aviso legal

Identificación del responsable de la web.

Las presentes disposiciones regulan el uso del servicio del portal de Internet asetrad2024.eventovirtual.com, dominio titularidad de la ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE TRADUCTORES, CORRECTORES E INTÉRPRETES, con C.I.F. G-83758532, domicilio en Calle Leganitos nº 35, 5º A, de Madrid, correo electrónico asetrad@asetrad.org y teléfono 915438891.

Esta es una página web que la Asociación mencionada pone a disposición de los usuarios de Internet implicando la utilización de este portal y la aceptación por parte del usuario de las condiciones de uso incluidas en este aviso.

La titular advierte que, tanto los contenidos y servicios de esta página web, como las propias condiciones de utilización, pueden ser modificados sin notificación previa. Además, informa que podrá terminar, suspender o interrumpir, en cualquier momento sin necesidad de previo aviso, el acceso a los contenidos de la página, sin posibilidad por parte del usuario de exigir indemnización alguna.

En caso de no aceptar las cláusulas establecidas en el presente Aviso Legal, deberá abstenerse de acceder y/o utilizar los servicios y/o contenidos puestos a su disposición en este portal, procediendo a abandonar la misma.

Propiedad Intelectual e Industrial

Todos los contenidos de este sitio web, abarcando estos los textos, fotografías, gráficos, imágenes, iconos, tecnología, software, links y demás contenidos audiovisuales o sonoros, así como su diseño gráfico y códigos fuente, son propiedad de la titular o de terceros, sin que puedan entenderse cedidos al usuario ninguno de los derechos de explotación reconocidos por la normativa vigente en materia de propiedad intelectual sobre los mismos, salvo aquellos que resulten estrictamente necesarios para el uso del portal.

Las marcas, nombres comerciales o signos distintivos son propiedad de la titular o de terceros, sin que pueda entenderse que el acceso al portal atribuya ningún derecho sobre las citadas marcas, nombres comerciales o signos distintivos.

La titular no garantiza que los contenidos sean precisos o libres de error o que el libre uso de los mismos por el usuario no infrinja los derechos de terceras partes. El buen o mal uso de esta página y de sus contenidos está bajo la responsabilidad del usuario.

Asimismo, queda prohibida la reproducción, retransmisión, copia, cesión o redifusión, total o parcial, de la información contenida en la página, cualquiera que fuera su finalidad y el medio utilizado para ello, sin autorización previa de la responsable.

Condiciones de Uso del Portal

a) General

El usuario queda obligado a no utilizar la página para la realización de actividades contrarias a las leyes, a la moral, al orden público y, en general se obliga a hacer un uso correcto del portal de conformidad con las disposiciones legales y las cláusulas del presente Aviso Legal, respondiendo frente a la titular de cualquier daño y perjuicio que se puedan derivar del incumplimiento de dicha obligación.

b) Contenidos

El usuario se obliga a utilizar los contenidos de la presente página de conformidad con el presente Aviso Legal, absteniéndose de reproducir, copiar, distribuir, poner a disposición, comunicar públicamente, transformar o modificar los contenidos salvo en los casos autorizados en la ley o expresamente consentidos por la titular.

El contenido de los servicios ofrecidos y su uso quedan limitados a usuarios mayores de 18 años. Se recuerda a los usuarios mayores de edad, que tengan a su cargo menores, que será de su exclusiva responsabilidad determinar qué servicios y/o contenidos son no apropiados para la edad de estos últimos. En caso de que tenga lugar el acceso y registro por parte de un menor, se presumirá que dicho acceso se ha realizado con autorización previa y expresa de sus padres, tutores o representantes legales, para lo que la titular se reserva el derecho a realizar cuantas verificaciones y comprobaciones considere oportunas a este respecto.

c) Formularios de recogida de datos

Sin perjuicio de lo dispuesto en la cláusula relativa a la Protección de Datos de Carácter Personal, toda la información que facilite el usuario a través de los formularios del portal deberá ser veraz, garantizado la autenticidad de todos aquellos datos que comunique, siendo el usuario el único responsable de las manifestaciones falsas o inexactas que realice y de los perjuicios que se puedan derivar.

d) Introducción de enlaces

Esta página puede incluir enlaces o links a sitios de terceros. Reiteramos que las páginas pertenecientes a estos terceros no han sido revisadas ni son objeto de controles por parte de la titular de esta web, por lo que no podrá ser considerada responsable de los contenidos de estos sitios web, ni de las medidas que se adopten relativas a su privacidad o al tratamiento de sus datos de carácter personal u otros que pudieran derivarse.

El usuario que quiera introducir enlaces desde páginas de su propiedad deberá obtener el consentimiento expreso y cumplir con las condiciones recogidas a continuación:

No obstante, la titular se reserva el derecho de oposición a la activación de enlaces con su sitio web.

Exclusión de responsabilidad

La Asociación actúa exclusivamente como responsable de la página en su condición de prestador de un servicio de información y contenidos, bien sobre sus propios servicios, o bien sobre servicios de terceros con los que ha suscrito acuerdos, no haciéndose responsable de los contenidos que, en contra de las presentes condiciones, los usuarios pudieran enviar o publicar, siendo el usuario el único responsable de la veracidad y licitud de los mismos. Tampoco se responsabiliza de las decisiones tomadas a partir de la información suministrada en el portal, ni de los daños y perjuicios producidos por el usuario o terceros con motivo de actuaciones que tengan como único fundamento la información obtenida en el portal.

En concertó, la titular tampoco se responsabiliza de:

A título enunciativo y con carácter no limitativo, el usuario será responsable de:

El incumplimiento de cualquiera de las anteriores obligaciones por parte del usuario podrá llevar aparejada la adopción de las medidas oportunas amparadas en Derecho y en el ejercicio de sus derechos u obligaciones por parte de la empresa pudiendo llegar a la eliminación o bloqueo de la cuenta del usuario infractor, sin que medie posibilidad de indemnización alguna por los daños y perjuicios causados.

Legislación

El presente Aviso Legal se rige en todos y cada uno de sus puntos, y por lo no especificado en los mismos por la ley española vigente.

Política de Privacidad y Protección de Datos

De conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de los datos personales y la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales, la ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE TRADUCTORES, CORRECTORES E INTÉRPRETES es la responsable del tratamiento e informa que los datos de carácter personal de los usuarios recabados a través del portal web se incorporarán y tratarán en un fichero automatizado de su propiedad que consta en su Registro de Actividades de Tratamiento y que será gestionado exclusivamente con la finalidad de administrar la relación con los interesados.

Al pulsar el botón “enviar” (o equivalente) el usuario consiente el tratamiento de sus datos por parte de la titular y declara que la información y los datos que facilita son verdaderos, exactos, completos y actualizados, siendo responsable de cualquier daño o perjuicio que pudiera ocasionarse como consecuencia del incumplimiento de tal obligación. Para que la información facilitada esté siempre actualizada y no contenga errores, el usuario deberá comunicar las modificaciones de sus datos de carácter personal que se vayan produciendo, así como las rectificaciones de datos erróneos en caso de que detecte alguno.

La titular se compromete a que los datos de carácter personal solicitados serán los estrictamente necesarios para llevar a cabo el servicio demandado. Se le informa de que si no facilita todos los datos que se señalan como obligatorios en este formulario o que se necesitan no podrá atenderse la solicitud.

La titular se compromete al cumplimiento de su obligación de secreto de los datos de carácter personal y de su deber de tratarlos con confidencialidad, y asume, a estos efectos, las medidas de índole técnica, organizativa y de seguridad necesarias para evitar su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado, de acuerdo con lo establecido en la normativa aplicable.

El usuario puede ejercer en cualquier momento sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición al tratamiento de sus datos personales, en los términos y condiciones previstos legalmente, dirigiéndose a la siguiente dirección de correo electrónico: lopd@asetrad.org. Asimismo, tiene derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de Control (agpd.es) si considera que el tratamiento no se ajusta a la normativa vigente.

La titular conservará los datos personales proporcionados mientras se mantenga la relación con el interesado, y después de esta relación durante el plazo de prescripción legal que resulte aplicable.

Este portal utiliza cookies, puede consultar nuestra política de cookies pulsando el botón situado en la parte inferior de la página "Configurar cookies", que respeta en todo momento la confidencialidad e intimidad de los mismos.

Notificaciones
Tienes una nueva notificación